Board Thread:Questions and Answers/@comment-26261583-20150331113742/@comment-19840316-20150331122500

Yes, if you transfer from DSi to 3DS, you will lose all your save data, so make backups of all your programs if you need to transfer.

Transferring from 3DS to another 3DS will keep your save data in tact.